nordriclub

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » nordriclub » Вопросы по реконструкции » Лингвистический вопрос


Лингвистический вопрос

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

Традиционное извинение в начале: может, не в ту ветку пишу, но более подходящих не нашла. Вопрос такой: не знает ли кто-нибудь, какими словами древние балты обозначали древних же скандинавов, норманнов и прочих викингов? Как-нибудь они их точно называли, поскольку контакты имелись с 7 века. Но как? При отсуствии достоверной исторической информации с удовольствием принимаются собственные необоснованные домыслы - а как оно могло бы быть?

0

2

Собственный необоснованный довод.
Скорее всего, по племени.
Например и сейчас в современном латышском окружающие страны имеют названия, далекие от оригинала.
Пример: Россия - Krievija (Криевия, кривичи?), Эстония - Igaunija (Игауния), Швеция - Zviedrija (Звиедрия). Вероятно от названия племен.
Так что скорее всего, они по ладье могли отличить, кто их грабить будет, дак или норвег :)

0

3

Звиедрия - это, вероятно, от названия племени свеев, которые у них и топтались в Себурге и Апуоле, а заодно с ними и всех остальных, потому как разница по виду и языку была невелика. Тогда как по-латышски будет швед? И еще: как назвать отдельно взятого руса, то есть славянина из Криевии?

Отредактировано Завета (2008-07-29 08:44:51)

0

4

Швед - звиедрс.
Русский - криевс.

0


Вы здесь » nordriclub » Вопросы по реконструкции » Лингвистический вопрос